迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)和索尼的合资企业索尼/ATV音乐出版公司今天宣布,他们与迈克尔·杰克逊遗产委员会达成一份全球协议,将在世界范围内代理和管理迈克尔自己的Mijac音乐版权目录。
Mijac音乐版权公司由迈克尔·杰克逊本人在1980年创立,除了拥有他自己独唱生涯的所有经典歌曲版权外,还拥有经典组合Sly and the Family Stone的音乐版权,以及传奇费城灵歌组合Kenneth Gamble和Leon Huff的歌曲版权,以及其他著名艺人如雷·查尔斯(Ray Charles)、“猫王”埃尔维斯·普雷斯利(Elvis Presley)、“灵魂歌后”阿瑞沙·富兰克林(Aretha Franklin)的歌曲版权。
索尼/ATV的主席和首席执行官马丁·班蒂尔(Martin Bandier)表示,“我们非常激动迈克尔·杰克逊遗产委员会将这些惊人歌曲的版权目录委托给了我们。索尼/ATV的所有人都期待为这些歌曲的使用找到创新的方式,并同时保护他们的遗产。”
杰克逊遗产的联合执行人约翰·布兰卡(John Branca)和约翰·麦克莱恩(John McClain)评论说,“Mijac音乐版权里内含的迈克尔歌曲,不仅体现了他作为表演家的伟大,也展现了他作为歌曲创作人的创造性天才。我们非常兴奋的是,迈克尔帮助创立的公司——索尼/ATV音乐出版公司——我们遗产委员会依然是这个公司50%股份的持有者——将代理这些惊人的歌曲,此外,还一并代理了一些我们最伟大的流行乐艺术家们录制下来的丰富歌曲宝藏。”
这份协议在迈克尔·杰克逊《BAD》25周年纪念专辑于9月18日正式发行前签订。《BAD》25周年纪念专辑将是一套3CD+1DVD的套装,以纪念迈克尔标志性《BAD》专辑发行25周年。
附:
迈克尔·杰克逊遗产委员会执行人约翰·布兰卡写给MJ在线团队总经理杰夫·詹普尔(Jeff Jampol)的邮件,解释索尼/ATV和Mijac音乐版权之间的协议:
“杰夫:
我理解你被人无数次询问关于Mijac的事宜。
是的,迈克尔给了索尼/ATV一个匹配的授权,但他们只能在一个限制性的条款下管理这个版权目录,并且,只能在他们同意一个前所未有的有利(于MJ)的条款下才能进行。我们绝不会把对这个版权目录的终极控制权和拥有权放手给任何人。我们现在已经有利地重组了Mijac的债务,并将偿清所有的债务。只要我们还有话语权,那么这套版权将完全传交给迈克尔的孩子们。
索尼/ATV是一个很棒的公司,我们遗产委员会也拥有它一半的股份,但是只要我和约翰·麦克莱恩还在任上,就没有人,哪怕是索尼/ATV,可以买走Mijac的所有权。
目前的这个索尼团队,是迈克尔选择和他们合作《颤栗》25周年纪念专辑(Thriller 25)的团队,他们是很好的合作者。正如近期在法庭文件里呈现的那样,他们和我们一起合作,重组了迈克尔用他在索尼/ATV里的股份做抵押而借来的繁重贷款,并签下了非常有利于MJ的协议,这个非常重要的成就,将保证Mijac和迈克尔的母带权依然非常安全,并将在将来继续惠及迈克尔的孩子们。
我希望你把这封信分享给依然心存疑问的歌迷们。谢谢!